Monday, November 26, 2012

THE GREAT COMPASSION DHARANI( NILANKANTHA DHARANI)

I have just came across a dharani (THE GREAT COMPASSION HEART DHARANI) with variety of version which i found it so wonderful. Therefore i would like to share it. These dharani are believe to be able to heal not only oneself but also heal others. It able to subdue Maras and help us to endure the heavy karmic of our existence. By commit it to memory and chant it sincerely everyday in accord with ones convenience, for sure one will be lead a happy live. But MUST REMEMBER!! By chanting these dharani alone WON'T be ENOUGH. We must at the same time constantly perfecting our sila(conduct/morality).

Here is the first dharani.
SING BY : IMEE OOI

namo ratnatrayaya namah aryavalokitesvaraya
bodhisattvaya mahasattvaya mahakarunikaya
sarva bendana chedana karaya sarva barva samudram sosana karaya
sarva vyadhi prasamana karaya
sarva mirtyu upa drava vinasana karaya
sarva bhaye sutrana karaya 
tasmat namas kritva idam 
aryavalokitesvara 
bhasitam nilankantha pinarma hirdayam avarta isyami sarvata sadanam subham ajeyam
sarva buthanam barva marga visudhakam 
thadyatha om aloke aloka mati lokati krante
he hare aryavalokitesyara maha bohisatva 
he bodhisattva 
he mahabodhisattva 
he virya bodhisatva he mahakarunika smara hirdayam 
hi hi hare aryavalokitesvara mahesvara parama
maitra citta  mahakarunika kuru kuru karman
sadhaya  sadhaya vidhiyam
ni hi ni hi me varam kamam gama
vita kama vi gama siddha yogesvara
dhuru dhuru viryanti maha viryanti
dhara dhara dharendresvara 
chala chala vimala 
amala murte 
aryavalokitesvara jhina khrisna \
jata makuta valam
ma pralamba maha siddha viddhiya dhara 
vhara vhara maha vhara 
bhala bhala maha bhala 
chala chala maha chala
krina varna nigha krisna paksa nir gatana 
he padma hasta chara chara dhesa charesvara
krina sarpa kirta yajnopavita 
ehyehi maha varaha mukha tripura dahanesvara
narayana va rupa vara marga ari 
he nilankanta he mahakara 
hala hala visa nirjita lokasya
raga visa vinasana dvesa visa vinasana 
moha visa vinasana
huru huru mala huru huru hare 
maha padma nabha 
sara sara sri sri suru suru bhuruc bhuruc
budhya budhya bodhaya bodhaya, 
maitri nilankantha ehyehi vama shita simha mukha
hasa hasa munca munca mahatahasam 
ehyehi pa maha siddha yogesvara
bhana bhana vaco sadhaya sadhaya vidyam 
smara smaratam bhagavantam lokita
vilokitam lokesvaram tathagatam
dadahi me darsana karmasya darsanam
pra hladaya mana svaha
siddhaya svaha maha siddhaya svaha 
siddha yoesvaraya svaha nilankanthaya svaha
varaha mukhaya svaha 
maha dara simha mukhaya svaha
siddha vidyadharaya svaha
padma hastaya svaha
krisna sarpa krita yajnopavitaya svaha
maha lakutadharaya svaha
cakra yuddhaya svaha
sankha sabdhari bodhanaya svaha
vama skandha desa sthita krsnajinaya svaha
vyaghra carma nivasanaya svaha
lokesvaraya svaha
sarva siddhesvaraya svaha
namo baghavate aryavalokitesvaraya bodhisattvaya  mahasattvaya mahakarunikaya
siddyantu me mantra padaya svaha


Here is the second dharani,(the same dharani but in tibetan version);

namo ratna trayaya namah arya gyana sagara vairo chana
byuha rajaya tathagataya arhate samkyasambuddhaya
namah sarva tathagatebhayh arhatebhayh samkyasambuddhebhayh
namah aryaavalokite shvaraya boddhisattvaya mahasattvaya
mahakarunikhaya tadyathah om dhara dhara dhiri dhiri
dhuru dhuru itie vitie chalae chalae pra chalae pra chalae
kusumae kusu ma varae ilae mae lae che tae jva lam apa naya svahah


Here is the third dharani,(found in a book consists of variety sutra such as mangala, ratana, metta ,and etc-                                            published around 1980's)

namo ratnatrayaya
namo aryavalokiteshvaraya
boddhisattvaya,mahasattvaya, mahakarunikaya
om sarva abhayah sunadhasya
namo sukretvemama aryavalokiteshvaragarbha
namo nilakantha siri mahabhadrashrame
sarvarthasubham ajeyam sarvasattvanamavarga mahadhatu
tadyatha om avalokite kalate
hari mahaboddhisattva sarva sarva mala mala
masi mahahrdayam kuru kuru karmam
kuru kuru vijayati mahavijayati
dhara dhara dharin suraya
chala chala mama bhramara muktir
ehi ehi chinda chindaharsham prachali
basha basham presaya hulu hulu mala
hulu hulu hilo sara sara siri siri suru suru
bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya
maitreya nilakantha dharshinina
payamana svaha siddhaya svaha maha siddhaya svaha
siddhayogesshvaraya svaha nilakantha svaha
varahananaya svaha simhashira mukhaya svaha
sarvamahasiddhaya svaha chakrasiddhaya svaha
padmahastaya svaha nilakanthavikaraya svaha
 mahasishankaraya svaha
namo ratnatrayaya
namo aryavalokitesvharaya svaha
om siddyhantu mantrapadaya svaha

There are still many version of this dharani but as buddhist , we should know that all the dharani(no matter what version) cames under same objective. The music is downloadable via any search engine or can be watch via Youtube. From time to time, i will extend this post by adding different version of this dharani. Any mistake take place are all mine alone. Any person are welcome to point-out my mistake via comment. MAY THIS TEXT BENEFITS ALL SENTIENT BEINGS. MAY ALL BE BLESS, BE WELL AND BE HAPPY ALWAY.
HOMAGE TO AMITABHA BUDDHA _/|\_